Atlas Copco får stororder för energisnål teknik inom flytande naturgas

Stockholm den 23 april 2007: Atlas Copco har vunnit en betydande order inom marknaden för flytande naturgas tillsammans med Hamworthy Gas Systems, specialister på marin teknologi. Atlas Copcos andel är mer än MSEK 210, vilket gör detta till ett av de största kontrakten någonsin för divisionen Gas and Process.

Det sydkoreanska varvet Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering har beställt nästa generations system för återkondensering av flytande naturgas ombord på sju tankfartyg. Atlas Copco kommer under 2008 att leverera totalt 14 kvävgaskompandrar (en trestegskompressor kopplad till en expansionsturbin) och 14 kompressorer för ”boil-off-gas”. Kontraktet bokades under första kvartalet. Utrustningen kommer att i betydande grad minska energiåtgången jämfört med tidigare system som har levererats.

“Det här kontraktet är ett bevis på efterfrågan för energisnåla produkter från våra kunder”, säger Ronnie Leten, chef för Atlas Copcos affärsområde Kompressorteknik. “Vår erfarenhet och expertis inom flytande naturgas, tillsammans med Hamworthys innovativa teknik för återkondensering, har visat sig vara en kraftfull kombination inom den här tillväxtmarknaden.”

Atlas Copco har under många år samarbetat med Hamworthy, som är världsledande inom konstruktion och tillverkning av innovativa vätskehanteringssystem för användning ombord på fartyg och plattformar. Företagen har tillsammans utvecklat den nya processen för återkondensering av flytande naturgas, och har tidigare samarbetat på flera sådana projekt runt om i världen.