Motstånd och minne i gripande Himmelska fridens torg

Den 4 juni, på dagen 36 år sedan massakern, utkommer romanen Himmelska fridens torg hos Bazar Förlag, översatt till svenska av Cecilia Berglund Barklem. Med självbiografisk förankring och inspiration från Elena Ferrantes Neapelkvartett skildrar Lai Wen kärlek, vänskap och kampen för frihet i en dåtid som fortfarande gör sig påmind.

"Det här är en roman som man inte kan värja sig från, som både drabbar och stannar kvar hos dig länge. Som läsare känner man både att man får en inifrånskildring av en historisk händelse och en berättelse som lyfter litteraturens betydelse. Oemotståndligt." säger Lisa Tell, förläggare.

Himmelska fridens torg är ett vittnesmål från den fredliga proteströrelse som krävde demokratiska reformer i 1980-talets Kina, och de mardrömslika scenerna som uppstod till följd av statsmaktens brutala svar. I romanen ryms också skildringen av en ung flickas uppväxt i landet, där mötet med en gammal bokhandlare och västvärldens litteratur blir livsomvälvande.

Lai Wen är en pseudonym. Hon föddes i Peking 1970 och lämnade Kina 1989 efter protesterna på Himmelska fridens torg. Hon bor nu i England med sin man och deras två barn.

Röster om Himmelska fridens torg

”En extraordinär roman.”
William Boyd

”Gripande och kraftfull.”
Daily Mail

”Vacker och förkrossande läsning … Jag kan inte sluta tänka på den.”
Prudence Wade, Irish News

”Skickligt beskrivs skam, lust, glädje och rädsla och författaren blandar minnen med ögonblicksbilder från scener ur framtiden på ett lysande sätt. Läsaren får se hur revolten utvecklas ur individperspektiv och denna modiga berättelse avslutas med ett gåtfullt avslöjande.”
BTJ, helhetsbetyg 5

Kontakt
Andrea Gruvmalm
andrea@bazarforlag.se
076-526 09 28