Norsk succéroman om tysketös äntligen på svenska
Den välrenommerade norska journalisten Trude Teiges succéroman Mormor dansade i regnet utkommer äntligen på svenska 14 april. Mormor dansade i regnet handlar om en kvinna som har dolt sitt förflutna och vilka konsekvenser det får för hennes familj. Men framför allt är det en roman om kärlekens läkande kraft. Den historiska romanen har sålt 55 000 exemplar i Norge och översatts till flera språk.
Om handlingen:
Juni har ärvt sina morföräldrars hus och återvänder till ön där hon växte upp. När hon röjer i huset hittar hon en bild av sin mormor med en tysk soldat och ett brev från 1946.
Sökandet efter sanningen om mormoderns förflutna leder Juni till Berlin och en liten stad i det som blev den ryska zonen efter Tysklands kapitulation. Där konfronteras hon med en brutal och okänd historia från andra världskriget.
Trude berättar:
– Mormor dansade i regnet är inspirerad av verkliga livshistorier och faktiska historiska händelser både i Norge och Tyskland. Under arbetet med romanen mötte jag en kvinna som efter närmare 70 år i Tyskland hade flyttat hem till Norge och nyligen fått tillbaka sitt medborgarskap. Hon höll upp sitt nya pass mot mig, mötte min blick och sa: "Är jag god nog nu?" I hennes ögon fanns en blandning av glädje och sorg, och en antydan till bitterhet. Hon kände ingen skam över att ha gift sig med en tysk soldat, hon hade ju bara valt kärleken. Jag var nog fördomsfull och hade förväntat mig att hon skulle tycka att det var lite jobbigt att prata om att vara en så kallad tysketös, men det ville hon inte alls kännas vid.
- - -
En av de bästa böckerna jag har läst de senaste tio åren. Jag bara älskar kraften i den! Bilderna från Tyskland är som fastetsade i mig. Så smart och klokt skriven, nästan som en kriminalroman, om hur kärleken besegrar hatet. – Författaren Unni Lindell
Om Trude Teige:
Prisbelönt journalist, programledare i TV och har skrivit flera böcker i olika genrer. Mormor dansade i regnet är hennes första historiska roman och just nu skriver hon på en fristående uppföljare om morfadern.
Varmt välkommen med förfrågan om intervju, recensionsexemplar eller med övriga frågor till:
Schyttberg PR: jenny@schyttberg.se | 0706-24 30 23
ISBN 9789170285912 | Utgivning 14 april | Översättning av Lars Ahlström