C Technologies dotterbolag Anoto och Hitachi utvecklar ny infrastrukturprodukt för företag som vill skapa lösningar för

C Technologies dotterbolag Anoto och Hitachi utvecklar ny infrastrukturprodukt för företag som vill skapa lösningar för digital formulärhantering Hitachi har slutit avtal med Anoto om att tillsammans vidareutveckla Anotos existerande infrastruktur för digitala pappersbaserade tjänster. Den nya produkten Enterprise Paper Look-up Service (EPLS*) gör det möjligt för företag att skapa kundspecifika digitala formulärlösningar med Anoto funktionalitet innanför företagets brandväggar. Hitachi kommer att använda EPLS och bygga lösningar för formulärhantering för bland annat e-Government (elektronisk administration inom statliga och kommunala verksamheter) i Japan. Utvecklingsarbetet påbörjas under april 2002 med avsikt att starta försäljning under 2003. "Hitachi har bred erfarenhet och kunskap inom e-Government och tillsammans med den EPLS som Anoto utvecklar åt Hitachi kommer en produkt att skapas för e-Government-lösningar. Hitachi kommer att använda Anotos EPLS i sina lösningar, men EPLS kommer också att bli en standardprodukt, som kommer att ägas av Anoto och marknadsföras och säljas av partners på global basis", säger Christer Fåhraeus, VD Anoto AB. Anoto levererar infrastrukturen som säkerställer att all information som ursprungligen kommer från digitala pennor och digitalt papper med Anoto funktionalitet förmedlas till rätt tjänsteleverantör. EPLS kommer att vidareutvecklas av Anoto och Hitachi för att även innefatta funktionalitet som är anpassad till stora företag och organisationer, t.ex. Hitachis programvara för teckenigenkänning. Ett exempel på detta skulle kunna vara en person som meddelar adressändring till myndigheterna. Genom den nyutvecklade lösningen skickar den digitala pennan information med hjälp av en serverinfrastruktur till ett register över invånarna. Genom teckenigenkänningen besparas arbetet med att behöva digitalisera den handskrivna informationen. En dylik service förbättrar sålunda effektiviteten hos administrationen och invånarna kan e-anmäla utan att behöva använda en PC. Exempel utanför e-Government området omfattar sjukhuslösningar, logistik, försäkringsbolag, bank och finans. Hitachi visar lösningen på sitt e-Government torg, "CyberGovernment Square", i samarbete med Anoto. För mer information: http://www.hitachi.co.jp/cgov * EPLS = Enterprise Paper Look-up Service, en ny produkt som kompletterar den infrastruktur som marknadsförs och säljs av Anoto. Produkten ger företagskunder möjligheter att utveckla kundspecifika penn- och pappersbaserade applikationer och tjänster på sitt intranät innanför företagets brandväggar. För mer information, kontakta gärna: Christer Fåhraeus Charlotte Laveson VD Informationschef Anoto AB Anoto AB +46 733 45 12 05 +46 733 47 86 20 Hitachi, Managing Hitachi, Media Contact Division Person Kawamura / Kameayama Tomoki Hirano (person in charge) Hitachi, Ltd., Hitachi, Ltd., Government & Public Information & Corporation Telecommunication Information System Group Telephone: +81-3-5632- Telephone: +81-3-5295- 7412 1682 Hitachi, Ltd., med huvudkontor i Tokyo, Japan, är ett av världens ledande elektronikföretag, med en årsomsättning som år 2000 (som slutade 31 mars, 2001) uppgick till 8,417 miljarder yen ($67.9 miljarder*). Företaget tillverkar och säljer ett stort antal produkter, bl.a. datorer, halvledare, konsumentprodukter och kraft- och industriutrustning. För mer information om Hitachi, Ltd., besök gärna Hitachi webbsida http://global.hitachi.com. At Hitachi's e-Government Showroom, "CyberGovernment Square" (http://www.hitachi.co.jp/cgov) Företaget Anoto AB grundades i Lund i slutet av 1999 som ett helägt dotterbolag till C Technologies AB. Anoto har idag ca 220 anställda med kontor i Lund, Stockholm, Boston, Tokyo och Hong Kong. www.anoto.com C Technologies AB (publ) grundades 1996 och är ett svenskt högteknologiskt utvecklingsföretag med spetskompetens inom områdena digital kamerateknik och avancerad bildbehandling. C Technologies Group, där dotterbolagen Anoto AB och WeSpot AB ingår, har drygt 300 anställda och kontor i Lund, Stockholm, Boston, Tokyo och Hong Kong. Större ägare är grundaren Christer Fåhraeus, Capital Group och Ericsson. C Technologies aktie är noterad på OM Stockholmsbörsens O-lista (Attract 40). www.ctechnologies.se En global de facto standard för digitalt papper Anoto skapar en global de facto standard för digitalt papper. Konceptet bygger på att förena en av människans mest använda kommunikationssätt, papper och penna, med alla de möjligheter den digitala kommunikationen erbjuder. Denna kombination är Anoto funktionalitet. Bakom Anoto funktionaliteten finns en rad teknologier så som pennteknologi, serverteknologi, pappersteknologi, innefattande ett egenutvecklat mönster, samt Bluetoothtm kommunikation. Alla dessa teknologier möjliggör att själva Anoto funktionaliteten blir så intuitiv och spontan för slutanvändaren som möjligt, allt för att penna och papper även skall när de erbjuder digitala möjligheter vara penna och papper. Ett nätverk av partner Anoto etablerar de facto standarden för digitalt papper, genom ett nätverk av partners från olika branscher: mobiltelefonbranschen, traditionella penntillverkare och papperstillverkare, operatörer, tjänsteutvecklare, m.fl. Anoto har idag ca 50 partners i Europa, USA och Asien. Som vanligt papper och penna, fast mer... Anoto funktionalitet gör att handskrivna anteckningar blir digitala. Vanligt papper har försetts med det nästan osynliga Anoto mönstret. Med hjälp av den digitala pennan, som läser av pennans rörelse över Anoto mönstret, kan vad som än skrivits eller ritats fastställas, den skrivna informationen kan sedan, via en Bluetoothtm enhet (t.ex. en mobiltelefon), skickas direkt till vilken dator, mobiltelefon, PDA, fax eller informationsbank som helst. Anoto mönstret kan även ges mycket specifika funktioner, vilket gör att tjänster som informationsinhämtning och beställningar från kataloger och tidningar kan göras direkt ifrån dessa med hjälp av den digitala pennan. ------------------------------------------------------------ Denna information skickades av Waymaker http://www.waymaker.se Följande filer finns att ladda ned: http://www.waymaker.net/bitonline/2002/04/16/20020416BIT00110/wkr0001.doc http://www.waymaker.net/bitonline/2002/04/16/20020416BIT00110/wkr0002.pdf