Premiär för Transit – Dramaten i samarbete med New Africa Theatre Association
Transit Ett flyg på väg från Kapstaden till Stockholm tvingas nödlanda på en övergiven militärflygplats i östra Afrika. Det blir en lång väntan, och passagerarna börjar dela sina livshistorier och framtidsplaner. Men den stigande värmen och frustrationen sätter värderingar på prov och ju mindre som händer ute på flygbanan, desto mer händer inne i väntrummet. Transit handlar om enskilda människors drömmar, behov och förmåga att anpassa sig. Med humor och allvar belyser pjäsen konflikten mellan afrikanska och europeiska förutsättningar och ambitioner. Pjäsen ställer frågor kring begreppet ”att hjälpa”: vad innebär det och vem är det som hjälper vem? Transit är den sista delen i ett treårigt samarbete mellan Dramaten och New Africa Theatre Association (NATA) i Kapstaden, Sydafrika. Samarbetet har handlat om att utbyta kunskaper och erfarenheter inom teaterområdet, utveckla publikarbetet på respektive institution, byggandet av en ny, professionell teater på NATA samt samproduktion av två teaterföreställningar. Läs mer om samarbetet på www.amazwi.se I rollerna: Melinda Kinnaman, Mbulelo Grootboom, Christina Samson*, Peshang Rad**, Sylwia Bulelwa Ntlantlu, Ladji Kánte (*Student från Teaterhögskolan i Göteborg **Student från Teaterhögskolan i Malmö) Regi: Clare Stopford Scenografi: Matti Heckscher Kostym och mask: Sari Nuttunen Ljus: Anders Östberg Speltid: 1 timme och 15 minuter, ingen paus Premiär: 20 november på Lejonkulan Pjäsen spelas på engelska.
Extra! Extra! I samband med Transit presenterar Dramaten, varje fredag under spelperioden, ett arrangemang i Lejonkulans foajé. 20 november: Smarteez - färgstarkt mode från Sydafrika Stocktown presenterar bilder av den bokaktuelle fotografen Chris Saunders, som dokumenterat stilfenomenet Smarteez i Sowetos kåkstäder. Se outfits som fått modevärlden att häpna. Dessutom visar Stocktown klipp från dokumentärfilmen Stocktown Africa, där modekreatörer, konstnärer, mobiljournalister, kulturentreprenörer och musikproducenter från Afrikas storstäder omformulerar vad det innebär att vara ung och afrikan på 00-talet. Stocktown är ett nätverk som sedan mitten av 90-talet dokumenterat gatukultur från världens alla hörn genom utställningar, radio, tv och webb. År 2003 gjordes den första Stocktown-dokumentärfilmen, ett collage av streetkultur och urban uppfinningsrikedom från fyra kontinenter. Utställningen hänger kvar till 19 december. Kl 17-19 Fritt inträde. 27 november: Radio Totalnormal Hur ska man komma överens trots stora olikheter? Vinnarna av Stora Radiopriset för bästa närradio 2009 sänder live från Lejonkulan. Programmet görs av personer med erfarenhet av psykisk ohälsa, och det pratas om allt! Programmet blandar samtal med monologer, dikter, sånger och förinspelade reportage, och publiken inbjuds som vanligt att dela med sig. Ocensurerat, fritt och mänskligt. Medverkar gör en hemlig gäst från Dramaten. Radio Totalnormals mål är att skapa förståelse för psykisk ohälsa, som det idag finns mycket fördomar om. Radioakademins motivering till Stora Radiopriset: "Genom sitt helt unika sätt att ta sig an frågor om psykisk ohälsa, lyckas Radio Totalnormal avdramatisera ett tabubelagt ämne och lyfta fram en undangömd grupp i samhället." Radioakademin Kl 17.30-19. Livesändningen börjar 17.45. Fritt inträde. 4 december: Kriget om kulturen Karl Jansson och Maria José Iglesias Peralta som förra året gick Biskop Arnös dokumentärfilmskurs i Valparaiso, Chile, visar sin film ”Kriget om kulturen”. I filmen får vi möta ett gäng teaterstudenter som ockuperat ett hus, som under diktaturen användes som tortyrcenter. De har förvandlat det till en kulturell mötesplats och ett autonomt utrymme där pengar saknar värde. I mars 2009 kom vräkningsordern, och unga och gamla människor kämpar för drömmen om det autonoma rummet och den fria, alternativa kulturen. Kl 20.30-23.00 Fritt inträde. 11 december: Endagsutställning med Studio44 Konstnärskollektivet Studio44 gör en kort mellanlandning på Dramaten, med endagsutställningen Intermediate om att ständigt vara på väg. För vad är väl en utställning om inte en kort andningspaus, en möjlighet att ta fram kartan för att se efter var man hamnat, en passage i sökandet efter slutmålet. Studio44 driver eget utställningsrum och ateljé i Stockholm. Konstnärer som ställer ut på Intermediate: Agneta Björklund, Jannike Brantås, Michael Ellburg, Mathilda Fahlsten, Rikard Fåhraeus, Ingela Hamrin, Susanne Högdahl Holm, Monika Masser, Ola Nilsson. Kl 16-23 med paus för föreställning kl 19-20.30. Fritt inträde 18 december: Förortspoesi Kväll med spoken word från förorten. Se bland andra Husby-talangen Aladin Zakholi. Open mic. Tid: 17-19 Fritt inträde