Lanseringen av probiotiska tamponger i Tyskland och Schweiz senareläggs.
PRESSMEDDELANDE 2007-09-21 Lanseringen av probiotiska tamponger i Tyskland och Schweiz senareläggs. En stor del av den prognostiserade försäljningen under 2007 förskjuts till 2008 Ellen AB träffade i början av 2007 avtal om distribution av tamponger i Österrike, Tyskland och Schweiz under innevarande år. Lanseringen i Österrike genomfördes i augusti 2007. Distributören har dock beslutat att senarelägga lanseringen i Tyskland och Schweiz i väntan på CE-certifiering av produkten. Den tidigare planerade lanseringen under hösten 2007 beräknas därmed ske under våren 2008. Det innebär att en stor del av den beräknade försäljningen för 2007 också förskjuts till 2008. Intäkterna 2007 prognostiseras nu bli 5MSEK, mer än en fördubbling av 2006 års omsättning på 2,28 MSEK. - Distributören har valt att skjuta på lanseringen i Tyskland och Schweiz tills produkten CE-certifierats, säger Jane Walerud, VD i Ellen AB. Det handlar troligen bara om ett par månaders försening jämfört med vår ursprungliga plan, men eftersom det sker vid årsskiftet påverkas försäljningsprognosen för innevarande år kraftigt. Det är dock ingen tvekan om att lanseringarna kommer att genomföras så snart CE-certifieringen är klar, så vi är fortsatt optimistiska och förväntar oss goda försäljningssiffror i Österrike, Tyskland och Schweiz under 2008. Ellens tamponger har sålts i samarbete med RFSU i Sverige och Norge sedan 2005. Den norska lanseringen har varit mycket framgångsrik - helårssiffrorna för 2006 visar en försäljningsökning på drygt 100 procent jämfört med 2005 och tillväxten fortsätter. Nyligen har RFSU i Sverige träffat avtal med Coop om att Ellens sortiment ska tas in i 58 Coop Forum-varuhus. Den första lanseringen utanför Norden skedde i början av 2007 i Frankrike följt av Österrike i augusti 2007. Därefter väntar lanseringar i Tyskland, Schweiz och Nederländerna. Den franska distributören har utökat sina beställningar, vilket betyder att de verkligen har kommit igång med försäljningen och att den går bättre än väntat, säger Jane Walerud. Nyligen har vi dessutom träffat avtal om distribution i Nederländerna, där vi förväntar oss att försäljningen kommer igång under 2008. För ytterligare information, kontakta: Jane Walerud, VD Ellen AB, 08-412 10 00 Certified adviser på OMX First North Thenberg & Kinde Fondkommission AB Tel: 031-745 50 00 Om Ellen AB Bioteknikföretaget Ellen AB erbjuder patenterade produkter med probiotika för att förbättra kvinnors vaginala hälsa. I stort sett alla kvinnor upplever bakteriell obalans någon eller flera gånger i livet. Bakteriell obalans orsakas av att nyttiga mjölksyrabakterier trängts undan av oönskade bakterier. ELLEN® är en patenterad svenskutvecklad tampong gjord av naturliga fibrer med tillsats av substansen LN® (Lacto Naturel), som består av humana mjölksyrabakterier. Dessa utgör en naturlig del av friska kvinnors försvar mot infektioner. Bakterierna i LN® fungerar både förebyggande och återställande. År 2002 lanserade Ellen, som första företag i världen, tamponger med mjölksyrabakterier i Norden. Tack vare framgångsrik produktutveckling, kan tampongen ELLEN® nu även säljas med god hållbarhet i varmare klimat. Nu pågår en internationell lansering. Vidare har bolaget två nya produkter baserade på samma teknologi under utveckling. Ellen har en stark patentportfölj och bra klinisk bevisning på sina unika goda bakterier. Ellen AB är listat på First North med kortnamn ELN. www.ellenab.com