GRAND AGENCY SÄLJER SVENSKA FÖRFATTARE TILL ASIEN

Författaragenturen Grand Agency har nyligen tecknat ett antal kontrakt med asiatiska förlag om rätten att ge ut böcker av Maria Ernestam, Henrik Fexeus, Inger Frimansson och Kajsa Ingemarsson.

För varje enskild författare betyder försäljningarna också att deras verk är sålda för utgivning på sammanlagt tio språk. Grand Agency ser de asiatiska framgångarna som ett tydligt tecken på att det internationella intresset för svenska författare fortsätter att sprida sig till allt fler marknader. • Maria Ernestams Busters öron kommer att ges ut i Taiwan. • Henrik Fexeus böcker Konsten att läsa tankar och När du gör som jag vill är sålda till Kina och Taiwan. Konsten att läsa tankar är dessutom såld till Indien och Kina. • Inger Frimanssons Skuggan i vattnet och God natt min älskade har sålts till både Taiwan och Japan. • Kajsa Ingemarssons Små citroner gula kommer att ges ut i Kina. Värt att notera i sammanhanget är att en översättning till ett nytt språk ofta leder till försäljning i ännu fler länder, särskilt när det gäller stora språkområden som engelska, franska och spanska. Försäljningen av Henrik Fexeus till Indien betyder till exempel till att Konsten att läsa tankar kommer att finnas tillgänglig på engelska i Singapore, Thailand, Indonesien, den indiska subkontinenten (Indien, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Sri Lanka och Maldiverna) samt sju länder i Mellanöstern och åtta i Afrika.