DELÅRSRAPPORT FÖR HKSCAN-KONCERNEN 1.1-30.6.2008
HKScan Abp BÖRSMEDDELANDE 8.8.2008, kl. 8.00
DELÅRSRAPPORT FÖR HKSCAN-KONCERNEN 1.1-30.6.2008 * STORA OMSTRUKTURERINGSKOSTNADER OCH NEDSKRIVNINGAR KRYMPTE RÖRELSEVINSTEN I FINLAND OCH POLEN UNDER ANDRA KVARTALET OCH PRESSADE HALVÅRSRESULTATET UNDER NOLLSTRECKET * AVSEVÄRT LÄTTARE KOSTNADSSTRUKTUR I FINLAND EFTER OMSTRUKTURERINGEN * DEN S.K. SVINCYKELN PLANAR UT UNDER ANDRA HALVÅRET KONCERNEN (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | Q2/2008 | Q2/2007 | Q1-Q2/08 | Q1-Q2/07 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 591,9 | 524,3 | 1 102,0 | 1 022,9 | 2 107,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 4,4 | 15,1 | 10,5 | 24,3 | 55,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Rörelsevinst, % | 0,7 | 2,9 | 1,0 | 2,4 | 2,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Vinst/förlust före | -2,3 | 10,5 | -2,4 | 16,1 | 36,3 | | skatt | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat/aktie, | -0,09 | 0,22 | -0,11 | 0,32 | 0,72 | | euro | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- APRIL-JUNI 2008 - Omsättningen var 591,9 miljoner euro (524,3 milj. euro Q2/2007). - Rörelsevinsten var 4,4 miljoner euro (15,1 milj. euro). - Rörelseresultatet för verksamheten i Finland (-0,5 milj. euro) belastades dels av det internationella marknadsläget för griskött, dels av kostnader för att reducera de stora fryslagervolymerna och av kumulerade omstruktureringskostnader mot slutet av perioden. - Verksamheten i Sverige uppnådde inte målen i det svåra konjunkturläget. Rörelsevinsten var 3,3 milj. euro (6,4 milj. euro Q2/2007). - Verksamheten i Baltikum uppnådde målen. Rörelsevinsten var 2,7 milj. euro (3,9 milj. euro Q2/2007). - Rörelseresultatet i Polen (-0,2 milj. euro) blev negativt på grund av nedskrivningar inom primärproduktionen av griskött. - Bolaget står fast vid den justerade prognosen av den 4 juli 2008 om att rörelsevinsten på helårsnivå blir betydligt lägre än år 2007. VERKSTÄLLANDE DIREKTÖR KAI SEIKKU: "Det fortsatt svåra marknadsläget för griskött belastade lönsamheten på bolagets samtliga marknadsområden. Det genomgående svaga rörelseresultatet belastades framför allt av stora omstruktureringskostnader och minskning av fryslagervolymer i Finland samt av engångsnedskrivningar inom primärproduktionen i Polen. Förutom av stora råvarukostnader belastades resultatet också av högre energi- och bränslekostnader. Omstruktureringen av verksamheten i Finland är praktiskt taget genomförd. Under det innevarande tredje kvartalet kommer alla leveranser att överföras till den nya logistikcentralen. En positiv omständighet är att leveranssäkerheten återställdes till en god nivå mot slutet av översiktsperioden. Köttdivisionen i Finland gick dock fortfarande med betydligt större förlust än kvartalet innan, på grund av minskningen av de stora fryslagervolymerna av griskött till rådande ofördelaktiga marknadspriser. Samtidigt redovisades de omfattande slutgiltiga utgifterna för omstruktureringen och de sista överlappande kostnaderna under översiktsperioden, vars resultat stannade klart under första kvartalets nivå. Den nya strukturen medger en stabil utveckling framöver med lättare kostnadstryck. Verksamheten i Sverige belastades likaså av marknadsläget för griskött. Exportens och industriförsäljningens lönsamhet var svag under översiktsperioden. Även charkvarusidan stannade under den målsatta nivån. Prishöjningarna på charkvaror i juni var otillräckliga. Verksamheten i Polen utvecklades stabilt för Sokolóws vidkommande. Pozmeats förluster minskade avsevärt tack vare volymökningar under andra kvartalet. Nedskrivningar hänförliga till primärproduktionsenheten Agro-Sokolów (-1,5 milj. euro) har beaktats i periodens rörelseresultat. Ekseko som producerar griskött i Baltikum gick av konjunkturmässiga skäl fortfarande med förlust. För övrigt utvecklades verksamheten i de baltiska länderna som planerat. Den största osäkerhetsfaktorn i fortsättningen är långsammare tillväxt i den estniska och den lettiska ekonomin. Resultatet för första halvåret som helhet är alltså en förlust till följd av de betydande kostnadsposter som redovisats under andra kvartalet. Marknadssituationen har varit ogynnsam i hela branschen i Europa. De rekordsnabba kostnadsökningarna har endast delvis kunnat slås ut på utförsäljningspriserna, såsom konstaterat i meddelandet av den 4 juli. De omfattande strukturåtgärderna under de senaste åren medger större kostnadseffektivitet. Åtgärderna har inte varit tillräckliga för att kompensera de snabbt krympande marginalerna. Det är nödvändigt att minska koncernens konjunkturkänslighet. Produktpriserna måste höjas i proportion till kostnadsökningarna på koncernens samtliga marknadsområden för att verksamhetsförutsättningarna skall normaliseras så snabbt som möjligt.” MARKNADSOMRÅDET FINLAND (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | Q2/2008 | Q2/2007 | Q1-Q2/08 | Q1-Q2/07 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 194,5 | 171,2 | 359,5 | 326,7 | 674,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | -0,5 | 5,6 | 3,5 | 12,9 | 22,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Rörelsevinst, % | -0,3 | 3,3 | 1,0 | 3,9 | 3,4 | -------------------------------------------------------------------------------- Svårigheterna på den internationella köttmarknaden varade in på andra kvartalet och belastade särskilt köttdivisionen i Finland, vars förlust var större än under första kvartalet. De ökade råvaru-, energi- och bränslekostnaderna kunde inte i tillräckligt hög grad slås ut på försäljningspriserna. Samtidigt har bolaget reducerat de maximala lagernivåerna i fryslagren trots det ogynnsamma marknadsläget. Kostnaderna för att reducera fryslagernivåerna i förening med periodens stora tilläggskostnader för slutförandet av omstruktureringen raderade i själva verket så gott som hela rörelsevinsten för affärsområdet Finland. Parallellt med den industriella omstruktureringen av bolaget har förädlingen koncentrerats till Vanda och Forssa. För charkdivisionen har anpassningen till den nya strukturen varit en omständlig process och under andra kvartalet uppfyllde verksamheten ännu inte förväntningarna i fråga om produktivitet och kostnadsutveckling. HK Ruokatalos fjäderfädivision uppvisade ett acceptabelt resultat, trots kostnadsökningar och störningar i logistikfunktionen även här. En bidragande omständighet var att konsumtionen av kycklingkött i Finland ökade med ca 10 procent jämfört med första halvåret 2007. Enligt ett avtal som tecknades i juni kommer HK Ruokatalo i fortsättningen att skaffa råvaran till kycklinglår med ben och bröstfiléprodukter samt grillkycklingar från Ruoka-Saarioinen. Ruoka-Saarioinen köper i sin tur benfri kycklingråvara från HK Ruokatalo. Inköpsavtalet medger effektivare användning av HK Ruokatalos produktionskapacitet och säkerställer tillgången på inhemsk råvara. Verksamheten inleds i oktober-november 2008. Driftstarten av den nya logistikcentralen skedde i juni. Leveranssäkerheten har blivit avsevärt bättre och störningar av den typ som förekom tidigare under året har minskat. I och med att utbyggnaden av anläggningarna i Vanda och logistikcentralen där blev färdiga fullbordades också bolagets omstruktureringsprogram i Finland. Som ett led i programmet nedlades verksamheten i Tammerfors i juni. MARKNADSOMRÅDET SVERIGE (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | Q2/2008 | Q2/2007 | Q1-Q2/08 | Q1-Q2/07 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 305,0 | 272,5 | 562,4 | 537,0 | 1 111,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 3,3 | 6,4 | 3,9 | 6,1 | 23,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Rörelsevinst, % | 1,1 | 2,4 | 0,7 | 1,1 | 2,1 | -------------------------------------------------------------------------------- Scan som ansvarar för koncernens verksamhet på den svenska marknaden omsatte under andra kvartalet 18 procent mer än kvartalet innan. De hittills gjorda prishöjningarna har inte varit tillräckliga för att säkra lönsamheten. Den svåra internationella marknadssituationen för griskött belastade fortfarande framför allt industriförsäljningens och exportens lönsamhet. Möjligheterna att införa prishöjningar på dessa produkter beror i hög grad på den internationella prisutvecklingen. Inom Scans charkdivision utvecklades försäljningsvolymen gynnsamt, särskilt mot slutet av perioden. Att slå ut de ökade råvarukostnaderna på försäljningspriserna för förädlade varor lyckades endast delvis och kommer alltså att kräva fortsatta ansträngningar. Scan hade flera betydande projekt i gång för att effektivisera produktionen. I juni blev utbyggnaden av Swinoujsciefabriken i Polen klar för drift. I Swinoujscie skivas och förpackas bacon för hela koncernen. I Sverige vidtog Scan åtgärder för att flytta slakterifunktionerna från anläggningen i Uppsala till andra anläggningar inom bolaget. I Skellefteå nedlades slakteriverksamheten. Under tredje kvartalet kommer Scan att lägga ner sin anläggning i Kävlinge. MARKNADSOMRÅDET BALTIKUM (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | Q2/2008 | Q2/2007 | Q1-Q2/08 | Q1-Q2/07 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 43,0 | 37,9 | 81,0 | 69,7 | 145,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 2,7 | 3,9 | 4,2 | 6,4 | 10,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Rörelsevinst, % | 6,4 | 10,3 | 5,1 | 9,2 | 7,4 | -------------------------------------------------------------------------------- Under andra kvartalet förlöpte verksamheten i stort sett som under första kvartalet. HKScan-koncernens försäljning i Baltikum utvecklades fortsatt positivt. På det hela taget motsvarade resultatet förväntningarna. Till måluppfyllelsen bidrog den disciplinerade hanteringen av driftskostnaderna. Den internationella marknadssituationen för griskött försvagade den lokala råvaruproduktionens lönsamhet. Resultatet för Ekseko som levererar griskött till Rakvere pressades av brant ökade foderkostnader till en klar förlust under andra kvartalet. Produktionskostnaderna var stigande också för fjäderfäkött, men Tallegg lyckades relativt väl balansera prisnivån och kostnadsnivån. Den nationella tillväxten avtog och inflationen accelererade speciellt i Estland och Lettland. På grund av de snabbt stigande matpriserna har en stor del av konsumenterna övergått till billigare produkter. Den avmattade nationella tillväxten är en osäkerhetsfaktor som medför utmaningar i fortsättningen. Marknadsläget och den hårdnande konkurrensen har gjort det kärvt för många livsmedelsföretag särskilt i Lettland och Litauen. Det är sannolikt att omstruktureringarna i branschen fortsätter. MARKNADSOMRÅDET POLEN (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | *) | Q2/2008 | Q2/2007 | Q1-Q2/08 | Q1-Q2/07 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 69,3 | 54,7 | 130,4 | 106,6 | 220,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | -0,2 | 1,1 | 0,7 | 2,2 | 3,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Rörelsevinst, % | -0,3 | 2,0 | 0,5 | 2,1 | 1,7 | -------------------------------------------------------------------------------- *) Beloppen avser HKScans andel (50 %) av Sokolów-koncernen. Sokolóws tillverkning av kött och charkvaror utvecklades i huvudsak planenligt såväl omsättnings- som resultatmässigt. Detta räckte emellertid inte till för att säkra ett positivt resultat för marknadsområdet som helhet. Problemen i Polen var koncentrerade till primärproduktionsbolaget Agro-Sokolów, som under översiktsperioden gjorde betydande nedskrivningar, 1,5 miljoner euro. Pozmeats resultat var ännu negativt, men förlusten minskade markant. Försäljningsökningen för Sokolów under andra kvartalet kom främst från leveranserna till detaljhandelskedjorna, som har utvecklats till lika stora säljkanaler som det egna detaljhandelsnätet. INVESTERINGAR OCH FINANSIERING Under andra kvartalet uppgick koncernens bruttoinvesteringar till 25,7 miljoner euro (36,9 milj. euro Q2/2007). I januari-juni 2008 utgjorde bruttoinvesteringarna 53,6 miljoner euro (59,1 milj. euro Q1-Q2/2007). Summan fördelade sig på produktionsanläggningar per marknadsområde enligt följande: Finland 19,2 miljoner euro, Sverige 18,2 miljoner euro och Baltikum 8,4 miljoner euro. HKScans andel av investeringarna i polska Sokolów var 7,8 miljoner euro. De viktigaste investeringarna i Finland var igångkörningen av logistikcentret i Vanda. I Linköping i Sverige fortsatte arbetet på det nya logistikcentret parallellt med satsningarna på avancerad produktionsteknik. I Estland håller en ny korvavdelning på att slutföras i Rakvere. I slutet av juni uppgick koncernens räntebärande skulder till 549,8 miljoner euro (527,9 milj. euro). Den ökade skuldsättningen under första halvåret beror på ett otillräckligt kassaflöde från rörelsen. Nettofinansieringskostnaderna har ökat betydligt i och med ökad skuldsättning och högre räntenivå. De outnyttjade kreditfaciliteterna uppgick 30.6.2008 till 174 miljoner euro (180 milj. euro). Därtill hade koncernen övriga outnyttjade checkkonto- och liknande limiter till ett belopp av 32 miljoner euro (31 milj. euro). Av företagscertifikatprogrammet på 100 miljoner euro var 39 miljoner euro utnyttjat (29 milj. euro). Vid utgången av juni var soliditeten 28,3 procent (29,4 %). Satsningar på bättre kassaflöde och soliditet prioriteras. EGNA AKTIER Den 22 april 2008 överlät styrelsen utan avgift 45 552 A-aktier som var i bolagets innehav till nyckelpersoner i koncernens ”Aktiepremiesystem 2006” som premie för intjänandeperioden 2007. Överlåtelsen skedde med stöd av bemyndigandet av bolagsstämman den 20 april 2007. Den 30 juni 2008 innehade bolaget totalt 9 472 egna aktier av serie A, vars marknadsvärde var 0,09 miljoner euro. Andelen av hela aktiestocken var 0,02 procent och av röstetalet 0,01 procent. ORDINARIE BOLAGSSTÄMMANS BESLUT Ordinarie bolagsstämman den 22 april 2008 fastställde bokslutet och beviljade styrelsen och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2007. Bolagsstämman beslutade om en utdelning med 0,27 euro per aktie. Till styrelsen omvaldes Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen och Johan Mattsson. Matti Murto och Matti Karppinen invaldes som nya ledamöter av styrelsen. Styrelsen utsåg Markku Aalto till ordförande och Tiina Varho-Lankinen till vice ordförande. Till ordinarie revisorer för räkenskapsperioden 2008 utsågs revisionsbolaget PricewaterhouseCoopers Oy med Johan Kronberg, CGR, som huvudansvarig revisor och Petri Palmroth, CGR, samt till revisorssuppleanter Mika Kaarisalo, CGR, och Pasi Pietarinen, CGR. Bemyndiganden som styrelsen fått av bolagsstämman presenteras i avsnittet ”Gällande bemyndiganden för styrelsen”. GÄLLANDE BEMYNDIGANDEN FÖR STYRELSEN (1) Ordinarie bolagsstämman den 22 april 2008 bemyndigade styrelsen att fatta beslut om förvärv av bolagets egna aktier av serie A sålunda att högst 3 500 000 aktier förvärvas, vilket utgör ca 8,9 procent av hela aktiestocken och ca 10,3 procent av antalet A-aktier. Egna aktier kan förvärvas endast med fritt eget kapital. Egna aktier kan förvärvas till aktiernas offentligt noterade kurs eller annat marknadsvärde vid förvärvstidpunkten. Styrelsen beslutar på vilket sätt aktierna förvärvas. Förvärv kan ske bl.a. i form av derivat. Aktierna kan förvärvas på annat sätt än i förhållande till aktieägarnas innehav av aktier (riktat förvärv). Bemyndigandet gäller till den 30 juni 2009. (2) Bolagsstämman bemyndigade dessutom styrelsen att fatta beslut om emission av aktier och optionsrätter samt i 10 kap. 1 § i aktiebolagslagen avsedda andra särskilda rättigheter som berättigar till aktier. Styrelsen bemyndigades att fatta beslut om emission av högst 5 500 000 aktier av serie A, vilket motsvarar cirka 14,0 procent av hela aktiestocken. Styrelsen kan fatta beslut om villkoren i anslutning till emission av aktier och särskilda rättigheter som berättigar till aktier. Bemyndigandet gäller såväl emission av nya aktier som överlåtelse av egna aktier. Emission av aktier och särskilda rättigheter som berättigar till aktier kan ske i form av riktad emission. Bemyndigandet gäller till den 30 juni 2009. PERSONAL Koncernens medelantal anställda under perioden januari-juni var 7 536 (7 932 anställda Q1/2007). Antalet anställda per marknadsområde var i genomsnitt följande: Finland 2 443, Sverige 3 229 och Baltikum 1 864. Därtill hade Sokolów i genomsnitt 5 447 anställda. Vid utgången av perioden var antalet anställda per land följande: Sverige 42,0 %, Finland 33,0 %, Estland 19,1 %, Lettland 2,9 %, Polen (Scan) 1,9 %, andra länder 1,1 %. KORTSIKTIGA RISKER OCH OSÄKERHETSFAKTORER HKScan-koncernens risker kan indelas i två huvudkategorier: affärsrisker och finansiella risker. Koncernens största kortsiktiga osäkerhetsfaktorer på alla marknadsområden hänför sig till: prisutvecklingen för råvaror, särskilt griskött, och i fortsättningen eventuellt också tillgången på köttråvara samt möjligheterna att slå ut kostnadsökningar på försäljningspriserna. Andra kortsiktiga osäkerhetsfaktorer hänför sig i Finland till kundförtroendet, i Sverige till genomförande av affärsutvecklingsprogrammet samt i Baltikum till den nationella ekonomiska utvecklingen. Koncernens finansiella risker består av valutarisker, ränterisker, likviditetsrisker och kreditrisker. För dessa risker skyddar sig bolaget enligt principerna i koncernens riskhanteringspolicy. ÄNDRAD UTGIVNINGSDAG FÖR DELÅRSRAPPORTEN Q3/2008 HKScan Abp ändrar tidpunkt för offentliggörandet av 2008 års tredje delårsrapport. Rapporten för januari-september offentliggörs den 5 november i stället för den 4 november. HÄNDELSER EFTER RAPPORTPERIODEN HK Ruokatalo Oy som driver HKScans verksamhet i Finland renodlar sin organisation i enlighet med den nya industriella strukturen. HK Ruokatalos basfunktioner är försäljning, marknadsföring, order-leveransprocessen och industriella processer. Organisationsreformen träder i kraft 11.8.2008. FRAMTIDSUTSIKTER Bolaget står fast vid sin justerade prognos av den 4 juli 2008, enligt vilken rörelsevinsten på helårsnivå blir betydligt lägre än år 2007. Vanda den 8 augusti 2008 HKScan Abp Styrelsen KONCERNBOKSLUT 1.1-30.6.2008 KONCERNENS RESULTATRÄKNING (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | Q2/2008 | Q2/2007 | Q1-Q2/08 | Q1-Q2/07 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | OMSÄTTNING | 591,9 | 524,3 | 1 102,0 | 1 022,9 | 2 107,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseintäkter och | -573,6 | -495,8 | -1 064,4 | -971,4 | -2 000,4 | | kostnader | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivningar och | -13,9 | -13,4 | -27,1 | -27,2 | -51,6 | | nedskrivningar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | RÖRELSEVINST | 4,4 | 15,1 | 10,5 | 24,3 | 55,3 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella intäkter | 2,7 | 1,2 | 3,4 | 2,1 | 9,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella kostnader | -9,7 | -5,6 | -16,7 | -10,7 | -28,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andel av | 0,4 | -0,2 | 0,5 | 0,4 | 0,4 | | intresseföretags | | | | | | | resultat | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | VINST/FÖRLUST FÖRE | -2,3 | 10,5 | -2,4 | 16,1 | 36,3 | | SKATT | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Inkomstskatt | -0,7 | -1,5 | -1,3 | -3,0 | -6,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | RÄKENSKAPSPERIODENS | -2,9 | 9,1 | -3,7 | 13,1 | 29,5 | | VINST/FÖRLUST | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | RÄKENSKAPSPERIODENS | | | | | | | VINST/FÖRLUST | | | | | | | HÄNFÖRLIG TILL: | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Moderbolagets | -3,3 | 8,6 | -4,3 | 12,1 | 27,8 | | aktieägare | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoriteten | 0,4 | 0,5 | 0,6 | 1,0 | 1,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Sammanlagt | -2,9 | 9,1 | -3,7 | 13,1 | 29,5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat per aktie | | | | | | | hänförligt till | | | | | | | moderbolagets | | | | | | | aktieägare: | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat/aktie (euro), | -0,09 | 0,22 | -0,11 | 0,32 | 0,72 | | före o. efter | | | | | | | utspädning | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- KONCERNENS BALANSRÄKNING (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | 30.6.2008 | 30.6.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | TILLGÅNGAR | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Immateriella tillgångar | 64,9 | 18,4 | 65,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Goodwill | 85,0 | 105,9 | 85,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Materiella tillgångar | 502,1 | 460,6 | 476,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andelar i intresseföretag | 21,5 | 16,8 | 20,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kundfordringar och övriga | 15,8 | 11,0 | 18,0 | | fordringar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella tillgångar som kan | 11,4 | 11,7 | 11,4 | | säljas | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Uppskjuten skattefordran | 8,3 | 2,7 | 8,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR | 708,9 | 627,0 | 685,1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättningstillgångar | 140,8 | 139,3 | 140,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kundfordringar och övriga | 229,1 | 272,3 | 244,9 | | fordringar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Inkomstskattefordringar | 6,0 | 2,5 | 2,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga finansiella tillgångar | 3,6 | 3,7 | 3,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kassa och bank | 47,5 | 29,7 | 53,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR | 427,0 | 447,5 | 444,5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | TILLGÅNGAR | 1 135,9 | 1 074,5 | 1 129,6 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET KAPITAL OCH SKULDER | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET KAPITAL | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiekapital | 66,8 | 66,8 | 66,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Överkursfond | 74,7 | 74,3 | 73,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egna aktier | -0,1 | -1,8 | -0,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Fond för verkligt värde och andra | 82,3 | 77,1 | 80,6 | | fonder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräkningsdifferenser | 5,3 | 3,0 | 3,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Balanserade vinstmedel | 90,2 | 94,0 | 105,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital hänförligt till | 319,2 | 313,4 | 328,5 | | moderbolagets aktieägare | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoritetsandel | 2,4 | 2,3 | 2,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | EGET KAPITAL | 321,6 | 315,7 | 331,5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | LÅNGFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Uppskjuten skatteskuld | 35,3 | 18,3 | 34,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga räntebärande skulder | 429,8 | 445,1 | 421,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga icke-räntebärande | 6,3 | 6,2 | 6,9 | | skulder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Pensionsåtaganden | 3,1 | 5,1 | 4,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga avsättningar | 0,2 | 2,9 | 0,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | LÅNGFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL | 474,7 | 477,6 | 467,2 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KORTFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga räntebärande skulder | 120,0 | 82,8 | 92,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Leverantörsskulder och övriga | 218,0 | 197,4 | 236,6 | | skulder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Inkomstskatteskuld | 0,1 | 0,0 | 0,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga avsättningar | 1,4 | 0,9 | 1,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | KORTFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL | 339,5 | 281,2 | 330,9 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET KAPITAL OCH SKULDER | 1 135,9 | 1 074,5 | 1 129,6 | -------------------------------------------------------------------------------- SAMMANSTÄLLNING ÖVER FÖRÄNDRINGAR I KONCERNENS EGET KAPITAL (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | Akt | Över | Fond | S | Övri | Omräk | Egna | Vinst | Summa | | | iek | kur | för | V | ga | ning | akti | mede | | | | api | sfo | verk | O | fond | sdif | er | l | | | | tal | nd | lig | P*) | er | f. | | | | | | | | t | | | | | | | | | | | värd | | | | | | | | | | | e | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET | 66,8 | 73,4 | 3,0 | 66,7 | 10,8 | 3,0 | -0,7 | 105,5 | 328,5 | | KAPITAL | | | | | | | | | | | 1.1.2008 | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Säkring | | | | | | | | | | | av | | | | | | | | | | | kassaflö | | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Vinst | | | 1,2 | | | | | | 1,2 | | och | | | | | | | | | | | förlust | | | | | | | | | | | som | | | | | | | | | | | förts | | | | | | | | | | | mot eget | | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | 0,1 | | | 0,3 | 2,2 | | 0,9 | 3,5 | | ng i | | | | | | | | | | | omräknin | | | | | | | | | | | gsdiffe | | | | | | | | | | | rens | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | | | 0,2 | | | | 0,2 | | förändri | | | | | | | | | | | ngar | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Redovisa | | | | | | | | -0,4 | -0,4 | | t direkt | | | | | | | | | | | mot | | | | | | | | | | | vinstmed | | | | | | | | | | | el | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Överföri | | 1,0 | | | | | | -1,0 | 0,0 | | ngar | | | | | | | | | | | mellan | | | | | | | | | | | poster | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Nettovin | 0,0 | 1,0 | 1,2 | 0,0 | 0,5 | 2,2 | 0,0 | -0,4 | 4,6 | | ster/-fö | | | | | | | | | | | rluster | | | | | | | | | | | som | | | | | | | | | | | förts | | | | | | | | | | | direkt | | | | | | | | | | | mot eget | | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Räkenska | | | | | | | | -4,3 | -4,3 | | psperio | | | | | | | | | | | dens | | | | | | | | | | | vinst | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Bruttov | 0,0 | 1,0 | 1,2 | 0,0 | 0,5 | 2,2 | 0,0 | -4,7 | 0,3 | | inster / | | | | | | | | | | | förluste | | | | | | | | | | | r | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Utdelnin | | | | | | | | -10,6 | -10,6 | | g | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Emission | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärv | | | | | | | -0,1 | | -0,1 | | av egna | | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktierel | | | | | | | 0,8 | | 0,8 | | aterade | | | | | | | | | | | ersättn | | | | | | | | | | | ingar | | | | | | | | | | | som | | | | | | | | | | | regleras | | | | | | | | | | | med | | | | | | | | | | | egetkapi | | | | | | | | | | | talinst | | | | | | | | | | | rument | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ianspråk | | 0,3 | | | | | | | 0,3 | | tagna | | | | | | | | | | | optioner | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET | 66,8 | 74,7 | 4,3 | 66,7 | 11,3 | 5,3 | -0,1 | 90,2 | 319,2 | | KAPITAL | | | | | | | | | | | 30.6.200 | | | | | | | | | | | 8 | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- *) SVOP = Fond för inbetalt fritt eget kapital -------------------------------------------------------------------------------- | | Akti | Över | Fond | S | Övrig | Omräk | Egna | Vinst | Summa | | | ekap | kurs | för | V | a | nings | aktie | medel | | | | ital | fond | verk | O | fonde | diff. | r | | | | | | | ligt | P*) | r | | | | | | | | | värd | | | | | | | | | | | e | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET | 58,6 | 72,9 | 0,1 | 0,0 | 8,9 | 5,4 | 0,0 | 90,5 | 236,4 | | KAPITAL | | | | | | | | | | | 1.1.2007 | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Säkring | | | | | | | | | | | av | | | | | | | | | | | kassaflö | | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Belopp | | | 1,4 | | | | | | 1,4 | | som | | | | | | | | | | | överfört | | | | | | | | | | | s till | | | | | | | | | | | eget | | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | | under | | | | | | | | | | | perioden | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | | | | | -2,4 | | | -2,4 | | ng i | | | | | | | | | | | omräknin | | | | | | | | | | | gsdiffe | | | | | | | | | | | rens | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | | | | | | 2,0 | 2,0 | | förändri | | | | | | | | | | | ngar | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Överföri | | 1,1 | | | | | | -1,1 | 0,0 | | ngar | | | | | | | | | | | mellan | | | | | | | | | | | poster | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Nettovin | 0,0 | 1,1 | 1,4 | 0,0 | 0,0 | -2,4 | 0,0 | 0,9 | 1,0 | | ster/-fö | | | | | | | | | | | rluster | | | | | | | | | | | som | | | | | | | | | | | förts | | | | | | | | | | | direkt | | | | | | | | | | | mot eget | | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Räkenska | | | | | | | | 12,1 | 12,1 | | psperio | | | | | | | | | | | dens | | | | | | | | | | | vinst | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Bruttov | 0,0 | 1,1 | 1,4 | 0,0 | 0,0 | -2,4 | 0,0 | 13,0 | 13,1 | | inster / | | | | | | | | | | | förluste | | | | | | | | | | | r | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Utdelnin | | | | | | | | -9,3 | -9,3 | | g | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Emission | 8,2 | | | 66,7 | | | | | 74,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärv | | | | | | | -1,8 | | -1,8 | | av egna | | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktierel | | 0,3 | | | | | | -0,2 | 0,1 | | aterade | | | | | | | | | | | ersättni | | | | | | | | | | | ngar som | | | | | | | | | | | regleras | | | | | | | | | | | med eget | | | | | | | | | | | kapitali | | | | | | | | | | | nstrumen | | | | | | | | | | | t | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET | 66,8 | 74,3 | 1,5 | 66,7 | 8,9 | 3,0 | -1,8 | 94,0 | 313,4 | | KAPITAL | | | | | | | | | | | 30.6.200 | | | | | | | | | | | 7 | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- *) SVOP = Fond för inbetalt fritt eget kapital KASSAFLÖDESANALYS (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | 1-6/2008 | 1-6/2007 | 1-12/2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsen | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst och avskrivningar | 32,4 | 43,8 | 97,2 | | (inkl. justeringar) | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring av rörelsekapitalet | 2,0 | -24,1 | 50,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella intäkter och | -13,3 | -8,6 | -19,3 | | kostnader | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatter | -1,3 | -2,2 | -6,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettokassaflöde från rörelsen | 19,8 | 8,9 | 121,2 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Bruttoinvesteringar i | -53,7 | -59,1 | -131,6 | | anläggningstillgångar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Försäljning av | 8,4 | 9,6 | 15,8 | | anläggningstillgångar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i dotterföretag | | -70,1 | -70,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lämnade lån | | | -4,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Återbetalning av lånefordringar | 0,6 | | 2,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringskassaflöde netto | -44,7 | -119,6 | -187,8 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kassaflöde före finansiering | -24,9 | -110,7 | -66,5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiering | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 28,6 | -68,3 | -102,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Upptagande och amortering av | | | kortfristiga lån | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1,3 | 207,8 | 225,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Upptagande och amortering av | | | långfristiga lån | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utdelning till aktieägare | -10,6 | -9,3 | -9,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärv av egna aktier | -0,1 | -1,8 | -1,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettokassaflöde från | 19,2 | 128,4 | 111,3 | | finansiering | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring av likvida medel | -5,7 | 17,7 | 44,7 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel per 1 januari | 56,8 | 12,1 | 12,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel per 30 juni | 51,1 | 29,7 | 56,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring av likvida medel | -5,7 | 17,7 | 44,7 | -------------------------------------------------------------------------------- NYCKELTAL -------------------------------------------------------------------------------- | | 30.6.2008 | 30.6.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat per aktie | -0,11 | 0,32 | 0,72 | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital/aktie 30.6, euro 1) | 8,12 | 7,99 | 8,36 | -------------------------------------------------------------------------------- | Soliditet, % | 28,3 | 29,4 | 29,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Emissionsjusterat medelantal | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | aktier, milj. st | 39,3 | 38,4 | 38,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Bruttoinvesteringar i | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | anläggningstillgångar, milj. | 53,6 | 59,1 | 129,3 | | euro | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Medelantal anställda i | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | slutet av månaderna | 7 536 | 7 932 | 7 840 | -------------------------------------------------------------------------------- 1) Exklusive minoritetens andel av eget kapital NOTER TILL KONCERNENS DELÅRSRAPPORT REDOVISNINGSPRINCIPER HKScan Abp:s delårsrapport för perioden 1.1-30.6.2008 är upprättad enligt IAS 34 Delårsrapportering. Samma värderingsprinciper har använts i delårsrapporten som i årsredovisningen för 2007. Formlerna för beräkning av nyckeltal framgår av bokslutet för år 2007. Uppgifterna i delårsrapporten är inte reviderade. REDOVISNING PER SEGMENT (miljoner euro) Omsättning och rörelsevinst per huvudmarknadsområde -------------------------------------------------------------------------------- | | Q2/2008 | Q2/2007 | Q1-Q2/08 | Q1-Q2/07 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | OMSÄTTNING | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | -Finland | 194,5 | 171,2 | 359,5 | 326,7 | 674,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Sverige | 305,0 | 272,5 | 562,4 | 537,0 | 1 111,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Baltikum | 43,0 | 37,9 | 81,0 | 69,7 | 145,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Polen | 69,3 | 54,7 | 130,4 | 106,6 | 220,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Mellan segmenten | -19,9 | -11,9 | -31,6 | -17,0 | -45,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernen sammanlagt | 591,9 | 524,3 | 1 102,0 | 1 022,9 | 2 107,3 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | RÖRELSEVINST | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | -Finland | -0,5 | 5,6 | 3,5 | 12,9 | 22,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Sverige | 3,3 | 6,4 | 3,9 | 6,1 | 23,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Baltikum | 2,7 | 3,9 | 4,2 | 6,4 | 10,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Polen | -0,2 | 1,1 | 0,7 | 2,2 | 3,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Mellan segmenten | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | -Koncernens | -0,9 | -1,9 | -1,8 | -3,3 | -5,0 | | administrativa | | | | | | | kostnader | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernen sammanlagt | 4,4 | 15,1 | 10,5 | 24,3 | 55,3 | -------------------------------------------------------------------------------- FÖRÄNDRINGAR AV IMMATERIELLA OCH MATERIELLA TILLGÅNGAR -------------------------------------------------------------------------------- | | Q1-Q2/2008 | Q1-Q2/2007 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Redovisat värde vid periodens | 627,2 | 352,4 | 352,4 | | början | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräkningsdifferenser | 4,8 | 2,3 | 3,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ökningar | 54,0 | 55,6 | 131,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ökningar (företagsförvärv) | 0,0 | 211,6 | 209,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Minskningar | -6,5 | -10,0 | -16,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivningar och nedskrivningar | -27,5 | -27,2 | -51,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Överföring till annan balanspost | 0,0 | 0,1 | 0,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Redovisat värde vid periodens | 652,0 | 584,8 | 627,2 | | utgång | | | | -------------------------------------------------------------------------------- OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR -------------------------------------------------------------------------------- | | Q1-Q2/2008 | Q1-Q2/2007 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Material och förnödenheter | 86,0 | 92,2 | 85,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Varor under tillverkning | 8,3 | 7,2 | 10,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Färdiga produkter | 32,0 | 26,8 | 28,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Varor | 0,1 | 0,1 | 0,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga omsättningstillgångar | 4,7 | 1,0 | 3,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förskottsbetalningar | 0,8 | 1,4 | 0,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Levande djur IFRS 41 | 8,9 | 10,6 | 10,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa omsättningstillgångar | 140,8 | 139,3 | 140,2 | -------------------------------------------------------------------------------- NOTER TILL EGET KAPITAL -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiekapital | Antal | Aktiekap | Överkursfon | SVOP | Egna | Summa | | och | uteståen | ital | d | | aktier | | | överkursfond | de | | | | | | | | aktier | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 1.1.2008 | 39 266 | 66,8 | 72,9 | 66,7 | -0,7 | 205,7 | | | 169 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärv av | -15 000 | | | | -0,1 | -0,1 | | egna aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Överlåtelse | 45 552 | | | | 0,8 | 0,8 | | av egna | | | | | | | | aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 30.6.2008 | 39 296 | 66,8 | 72,9 | 66,7 | -0,1 | 206,3 | | | 721 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- SVOP = Fond för inbetalt fritt eget kapital HANTERING AV FINANSIELLA RISKER Principerna för hantering av koncernens finansiella risker har inte ändrats under rapportperioden. Principerna är de samma som presenterats i koncernens årsberättelse för 2007. KONCERNENS ANSVARSFÖRBINDELSER (milj. euro) -------------------------------------------------------------------------------- | | 30.6.2008 | 30.6.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Skulder mot vilka panter och | | | inteckningar ställts som säkerhet | | -------------------------------------------------------------------------------- | - lån från kreditinstitut | 42,4 | 44,1 | 36,0 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Ställda säkerheter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - fastighetsinteckningar | 65,6 | 52,7 | 31,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | - panter | 5,5 | 7,9 | 19,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | - företagsinteckningar | 24,0 | 13,7 | 10,9 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | För intresseföretag | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - borgensförbindelser | 8,4 | 4,3 | 7,0 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | För andra | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - borgensförbindelser och panter | 10,2 | 12,6 | 9,6 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga egna ansvar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Leasingansvar | 21,3 | 5,9 | 10,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hyresansvar | 17,1 | 2,3 | 17,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga ansvarsförbindelser | 3,3 | 0,0 | 2,2 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Ansvar till följd av derivatavtal | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Derivatinstrument, nominella värden | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Valutaterminer | 63,3 | 7,8 | 64,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ränteswapavtal | 206,3 | 144,7 | 162,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Elterminsavtal | 5,7 | 5,8 | 5,1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Derivatinstrument, verkliga värden | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Valutaterminer | -0,9 | 0,0 | 0,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ränteswapavtal | 3,7 | 0,2 | 0,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Elterminsavtal | 2,7 | 0,6 | 1,1 | -------------------------------------------------------------------------------- TRANSAKTIONER MED INTRESSEFÖRETAG -------------------------------------------------------------------------------- | | Q1-Q2/2008 | Q1-Q2/2007 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Försäljning till intresseföretag | 21,9 | 21,0 | 38,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Köp från intresseföretag | 21,5 | 17,6 | 35,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kundfordringar och övriga | 2,2 | 1,8 | 1,9 | | fordringar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Leverantörsskulder och övriga | 12,1 | 5,3 | 11,1 | | skulder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- HKScan Abp Kai Seikku vd Mer information ges av vd Kai Seikku. Telefonmeddelanden kan lämnas via Katja Backman, tfn 010 570 2428 HKScan är ett av norra Europas ledande livsmedelsföretag. Till bolagets hemmamarknader hör Finland, Sverige, Baltikum och Polen. HKScan producerar, säljer och marknadsför gris- och nötkött, fjäderfäprodukter, charkvaror samt färdigmat under ett flertal välkända lokala varumärken. Kunder är detaljhandeln och storkök samt industri- och exportkunder. HKScan verkar i nio länder och har ca 10 000 anställda. Årsomsättningen är drygt två miljarder euro. SÄNDLISTA: OMX Nordiska Börsen Finansinspektionen Centrala medier www.hkscan.com