Cannie Möller och Henry Meyer skriver om fördomar och frigörelse i sin nya roman

Hur långt är vi beredda att gå för kärlekens skull? Alldeles för långt, skulle många av oss säkert medge. Och för en person som kirurgen Leyla, med bakgrund i Mellanöstern, får det än värre och oanade konsekvenser.

Det är händelseförloppet i Cannie Möllers och Henry Meyers roman Kirurgens dotter, en spänningshistoria i sjukhusmiljö med många bottnar kring romantik, familjerelationer, mänskliga dilemman, etik och etnicitet.

När vissa människor i vårt samhälle begår misstag har de mer att förlora än andra. Det får kirurgen Leyla erfara den dagen drevet mot henne går igång. Och mitt i detta finns en tonårsdotter som kräver sin särskilda uppmärksamhet för att bli älskad.

Filmregissören Henry Meyer fick idén efter att han träffat en välmeriterad akademiker som berättat om hur hon tvingats bekämpa både en sträng patriarkalisk uppväxt och rasistiska fördomar, som alltför ofta klistras på en kvinna med arabisk bakgrund.

– Det behövdes ingen långtgående forskning för att upptäcka att etnisk bakgrund och ett främmande namn spelar stor roll i till exempel sociala nätverk, säger Henry Meyer och fortsätter:

– Om man har ett arabiskt namn kan ett enkelt misstag väcka tankar om konspirationer och terrorism.

Men det var inte bara fördomarna som gav idén till boken. Temat med ett komplicerat förhållande mellan mor och dotter har Henry själv upplevt på nära håll under sin uppväxt. Detta var något han kände sig driven att utforska, och han började skriva på en historia om beroende och frigörelse. 

Men det var i samtalen med livspartnern och författaren Cannie Möller som Kirurgens dotter fann sin form. Tillsammans skapade de berättelsen om kirurgen Leyla Saleh och hennes liv som exploderar i krocken mellan behovet av att få älska – och vara älskad – och ansvaret som ensamstående mamma och meriterad läkare.

Kirurgens dotter handlar om den respekterade kirurgen Leyla Saleh som har full kontroll i operationssalen och under sina föreläsningar. Men på hemmaplan börjar saker falla samman. Maken har lämnat henne för en yngre kvinna. Tillsammans med 15-åriga dottern Jonna försöker hon finna fotfäste i den nya vardagen.

Så träffar Leyla den danskamerikanske musikern Marvin i sjukhusets cafeteria. Attraktion uppstår genast, men när Leyla förstår att Marvins före detta fru är hennes cancersjuka patient Ella ställs hon inför ett moraliskt dilemma. Situationen blir inte lättare av att Marvin blir mentor för Jonnas band. Och att Jonna hejdlöst förälskar sig i Marvin och ser sin mamma som en rival.

Leyla måste genomföra operationen när Ellas liv står på spel. Men en oförutsedd komplikation får konsekvenser hon aldrig kunnat ana. Plötsligt är media och diskussionsforum fyllda med rykten om den brottsmisstänkta kirurgen med arabisk bakgrund.

– Det räcker inte att frigöra sig själv från destruktiva mönster. Fri blir man inte förrän omgivningen också frigör sig från betingade reflexer kring hudfärg och etnicitet, säger Cannie Möller.


Cannie Möller är en väletablerad författare med ett 30-tal romaner bakom sig, och har tidigare även gjort sig ett namn som skådespelare och dramatiker. Hennes romaner är ofta starka berättelser där karaktärerna behöver ta sig igenom stora svårigheter för att nå fram till varandra.


Henry Meyer är utbildad vid Dramatiska Institutet som filmregissör och manusförfattare. Han är upphovsman till flera internationellt prisbelönade barn- och ungdomsfilmer. För långfilmen Fyra veckor i juni, med Tuva Novotny och Ghita Nørby i rollerna, blev han prisbelönad med Kristallbjörnen vid filmfestivalen i Berlin 2006. 

Utkommer 21 augusti.

Kontakt: marknad@hoi.se

Hoi är ett modernt bokförlag som kombinerar styrkan hos ett traditionellt förlag med större frihet, mer delaktighet och bättre villkor för författaren. Vi letar ständigt efter manus med litterära och kommersiella kvaliteter. Välkommen till oss, som läsare eller författare.

Taggar: