Northland ansöker om ackordsförhandling

Report this content

OBS! Detta är en svensk översättning/sammanfattning som Northland tillhandahåller som komplement till motsvarande officiella dokument, vilket publicerats på det engelska språket och finns tillgängligt via bolagets webbplats, www.northland.eu

Luxemburg, den 27 november 2014 – Northland Resources SE (OSE: NAUR, Frankfurt: NPK, Nasdaq OMX/First North: NAURo – tillsammans med dotterbolagen ”Northland”, ”NRSE” eller ”Bolaget”) meddelar att de svenska dotterbolagen Northland Resources AB (publ) och Northland Logistics AB idag ansökt om ackordsförhandling vid Luleå Tingsrätt.

I enlighet med Bolagets meddelande den 11 november 2014, Northland Resources AB (publ) (“NRAB”), Northland Logistics AB (“NLAB”) och Northland Sweden AB (“NSAB”) har presenterat ett ackordsförslag till sina borgenärer. Ett liknande ackordsförslag har vidare presenterats till borgenärerna i det norska dotterbolaget Northland Logistics AS (”NLAS”).

Som en del av den pågående rekonstruktionen har NRAB och NLAB idag ansökt om ackordsförhandling, där kommer borgenärerna rösta avseende ackordsförslaget, vid Luleå Tingsrätt.

Eftersom alla borgenärer till NSAB har fordringar som understiger 500 000 SEK, kommer alla borgenärer i enlighet med ackordsförslaget erhålla full betalning, förutsatt att Bolaget säkerställer tillräcklig finansiering och att ackordsförslaget kommer att antas vid borgenärssammanträdet för NRAB och NLAB. NSAB har därför inte lämnat in ett krav på ett ackordsförslag.

Rekonstruktionsplanen som skickats till samtliga borgenärer finns tillgänglig via Bolagets hemsida:

http://www.northland.eu/sv-se/investerarkontakter/finansiell-information/rekonstruktionen             

Eller via rekonstruktörens hemsida: www.hsa.se

För mer information, vänligen ring: +46 978 126 60

Maila: ir@northland.eu eller besök vår hemsida: www.northland.eu          

Northland är en producent av järnmalm med en portfölj av produktion, utvecklings- och prospekteringsprojekt i norra Sverige och Finland. Den första byggfasen av Kaunisvaara-projektet är färdig och drifttagningen startade i november 2012. Northland avser att producera ett höghaltigt och högkvalitativt järnmalmskoncentrat i svenska Kaunisvaara, där Bolaget har två fyndigheter, Tapuli och Sahavaara, med magnetitmalm. Northland har ingått så kallade ”off-take agreements” för hela produktionen från Kaunisvaara de kommande sju till tio åren. Bolaget har även färdigställt en lönsamhetsstudie (DFS) för Hannukainen-projektet i Kolari i norra Finland. Hannukainen är en så kallad IOCG-fyndighet, vilket innebär att det utöver järnmalm även kan utvinnas guld och koppar.

Forward-Looking Information

This announcement may include “forward-looking” information within the meaning of applicable securities laws. This forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology, including the terms “believes”, “estimates”, “anticipates”, “expects”, “intends”, “may”, “will” or “should” or, in each case, their negative, or other variations or comparable terminology. This forward-looking information includes all matters that are expectations concerning, among other things, Northland’s results of operations, financial condition, liquidity, prospects, growth, strategies and the industry in which it operates. By their nature, forward-looking information involves risks and uncertainties because they relate to events and depend on circumstances that may or may not occur in the future. Readers are cautioned that forward-looking information is not a guarantee of future performance and that Northland’s actual results of operations, financial condition and liquidity, and the development of the industry in which it operates may differ materially from those made in or suggested by the forward-looking information contained in this press release. In addition, even if Northland’s results of operations, financial condition and liquidity, and the development of the industry in which Northland operates are consistent with the forward-looking information contained in this press release, those results or developments may not be indicative of results or developments in subsequent periods.