THE CONTAINER STORE FORVARVAR ELFA INTERNATIONAL AB

THE CONTAINER STORE® FÖRVÄRVAR ELFA® INTERNATIONAL AB Elfa® International AB, tillverkare av det ledande låd- och hyllförvaringssystemet i metalltråd, offentliggjorde idag att företaget förvärvats av amerikanska The Container Store®, upphovsmakare och ledande inom detaljhandelns förvarings- och sorteringssystem. Företagen menar att förvärvet kommer att både maximera den framtida tillväxten och vinsten för båda samt lägga grunden för en framtida ställning inom Europa. Uppgörelsen, som skötts av D. Carnegie AB, innebär uppköp av samtliga verksamheter inom Elfa® International, med knutet rörelsekapital och varunamn. Elfa® International har redovisat en nettoförsäljning på cirka 400 miljoner kronor. Ytterligare villkor för överenskommelsen uppgavs inte. Jan Söderberg, f d ordförande i Elfa® International, kommer att sitta som icke arbetande vd i styrelsen för The Container Store®. Stefan Ferm kommer att sitta kvar som vd i Elfa® International och har erbjudande om att konvertera sina nio procentandelar i Elfa International mot andelar i The Container Store. Ferm kommer även att fungera som Vice President of International Operations i The Container Store® och kommer att sitta med i bolagsstyrelsen. The Container Store® förväntar att försäljningen under räkenskapsåret 1999 ska uppgå till 1,4 miljarder kronor. Företaget förväntar att det som direkt resultat av förvärvet under en femårsperiod ska uppnå en försäljning på mer än 4,5 miljarder kronor. Stockholm -- 23 april 1999 -- Elfa® International AB, tillverkare av det ledande låd- och hyllförvaringssystemet i metalltråd offentliggjorde idag att företaget förvärvats av amerikanska The Container Store®, upphovsmakare och ledande inom detaljhandelns förvarings- och sorteringssystem. Företagen menar att förvärvet kommer att både maximera en framtida tillväxt och vinst för båda samt lägga grunden för en framtida ställning inom Europa. Uppgörelsen, som skötts av D. Carnegie AB, innebär uppköp av samtliga Elfa® Internationals verksamheter i Sverige, Danmark, Finland, Norge, Holland, Tyskland och Frankrike, med knutet rörelsekapital och varunamn. Elfa® International finns representerat på de vanligaste byggmarknaderna i 37 länder och sysselsätter 300 anställda. Företaget har redovisat en nettoförsäljning på cirka 400 miljoner kronor. Ytterligare villkor för överenskommelsen uppgavs inte. Jan Söderberg, f d ordförande i Elfa® International, kommer att sitta som icke arbetande vd i styrelsen för The Container Store®. Stefan Ferm kommer att sitta kvar som vd i Elfa® International och har erbjudande om att konvertera sina nio procentandelar i Elfa International mot andelar i The Container Store. Ferm kommer även att fungera som Vice President of International Operations i The Container Store® och kommer att sitta med i bolagsstyrelsen. - mer - THE CONTAINER STORE® FÖRVÄRVAR ELFA®/2 Enligt Ferm är "Elfa® och The Container Store® en idealisk kombination då företagen har samma värderingar och syn på marknadsföring, samt en hängivenhet för produkten." "Vi är båda spända på att kunna utveckla idén exponentiellt genom ett nytt produktutbud och en höjd effektivitet på ett sätt som kommer att föra verksamheten bortom våra vildaste förhoppningar." Ferm tillade att "partnerskapet kommer att öppna dörren mot ytterligare internationell expansion och influera hur vi bedriver verksamheten ute i Europa." The Container Store är stolt över att Elfa Internationals produktionsanläggning i Västervik har världens lägsta produktionskostnader för lådförvaringssystem i metalltråd av hög kvalitet och planerar att i framtiden öka produktionen där. Garrett Boone, vd i The Container Store® och Kip Tindell, ordförande i The Container Store® menade som ägarrepresentanter att "detta är en väldig, synergetisk förening mellan två komplementerande organisationer som, under de sista 21 åren, har delat en passion och ett åtagande gentemot en idé, en produkt och en affärsstil." De tillade att "elfa® rent volymmässigt är vår största produkt och alltid har varit en grundpelare i verksamheten. Detta drag säkerställer och förstärker absolut vårt trofasta förhållande." Elfa®, ett lättmonterat, ventilerat hyll- och lådförvaringssystem, har varit The Container Stores® bästsäljare sedan företaget för 21 år sedan öppnade sitt första försäljningsställe i Dallas i delstaten Texas. Det Dallas-baserade företaget har sedan 1996 dessutom varit grossist för elfa® i Nordamerika, sedan 1992 varit distributör för den västra regionen och startade 1980 som distributör för mittre södra USA. The Container Store® skapade 1978 en egen kategori för förvaring och sortering inom handeln. Elfa har som en av The Container Stores® signaturprodukter utgjort grundpelaren för detaljistens effektiva garderobs- och utrymmesplanering, p g a dess lättåtkomlighet, mångsidighet och flexibilitet. Genom åren har de professionellt utbildade experterna på The Container Store® erbjudit miljontals konsumenter fri utrymmesplanering. "Det har länge varit en dröm att romansen mellan The Container Store® och elfa® skulle resultera i ett äktenskap och efter att ha kämpat för detta otroliga tillfälle är vi mycket glada att lyckas få föreningen att gå i lås," sade Tindell. - mer - THE CONTAINER STORE® FÖRVÄRVAR ELFA®/3 The Container Store® förväntar att försäljningen under räkenskapsåret 1999 ska uppgå till 1,4 miljarder kronor. Företaget förväntar som direkt resultat av förvärvet att under en femårsperiod uppnå en försäljning på mer än 4,5 miljarder kronor. Boone tillade att elfa® tillhandahöll, från den dag den första butiken öppnade, en revolutionerande lösning för kunderna. "Elfa® är en produkt som för våra tidspressade kunder betyder mer än bara ren valuta för pengarna. Detta förvärv är ett av vårt företags absoluta höjdpunkter," sade Boone. "Vi är stolta över att kunna fördjupa vårt förhållande med ett så väletablerat och välrenommerat företag och är glada att få alla de övriga fördelar som beslutet skapar." The Container Store® har, som USA:s ledande detaljist av produkter för förvaring och sortering, 19 försäljningsställen över hela landet. Företaget utnämndes av National Retail Federation (det nationella detaljhandelsförbundet) till Innovator of the Year för 1999. The Container Store® har för närvarande försäljningsställen i Dallas, Plano, Fort Worth, Arlington, Houston, Austin och San Antonio i Texas; Atlanta; Denver; Chicago, Northbrook, Oakbrook och Schaumburg i Illinois; Rockville i Maryland.; Tysons Corner-området i norra Virginia/Washington D.C.; samt i Costa Mesa och San Diego i Kalifornien. Företaget kommer nu i år att öppna sin första butik i Miami. # # # KONTAKTA FÖR YTTERLIGARE INFORMATION: Kip Tindell, ordförande i The Container Store +1 214-654-2000 (USA) Stefan Ferm, vd i Elfa International 0490-846 00 Per Dellborg, D. Carnegie AB 08-676 88 00