• news.cision.com/
  • ABB/
  • ABB har slutfört uppgradering av den första stora HVDC-länken i USA

ABB har slutfört uppgradering av den första stora HVDC-länken i USA

Report this content

2016-06-21 – Celilo omriktarstation uppgraderad för tillförlitligare elleveranser till miljontals invånare på amerikanska västkusten 

ABB har slutfört uppgraderingen av omriktarstationen Celilo för högspänd likström (HVDC) i Oregon och överlämnat installationen till Bonneville Power Administration (BPA), ett kraftbolag inom det amerikanska energidepartementet. Från ABB i Ludvika levereras HVDC transformatorer, ventiler, kontrollsystem, kondensatorer och avledare. Kylsystemet kommer från ABB i Landskrona.

Under nästan 50 år har omriktarstationen Celilo spelat en nyckelroll för integreringen av stabil, förnybar vattenkraft i elnätet och överföring av el från nordvästra USA till södra Kalifornien. Pacific Intertie levererades av ABB 1970 som den första betydande HVDC-länken i USA. Detta är den fjärde uppgraderingen av stationen som anförtrotts ABB och den omfattar bland annat MACH, det världsledande kontroll- och skyddssystemet för HVDC. Utöver modernisering av omriktarstationen har kapaciteten stärkts från 3 100 till 3 800 megawatt.

Celilo, nära Columbia River, är den norra omriktarstationen i den 1 360 kilometer långa HVDC-länken Pacific DC Intertie som ansluter i söder till stationen Sylmar i Los Angeles. Länken transporterar el från nordväst till så många som tre miljoner hushåll i Los Angeles-området. Under vintern behövs mer energi uppe i norr för uppvärmning medan södern då behöver mindre, och på sommaren är förhållandet det omvända då södern kräver mer för att generera kyla. HVDC-länken balanserar utbud och efterfrågan mellan dessa regioner.

Nyckelkomponenter i uppgraderingen har varit ventiler, kontrollsystem och transformatorer samt ställverk och kylsystem. Stationen kontrolleras av ABB:s styrsystem MACH, marknadens mest avancerade kontroll- och skyddssystem för HVDC-installationer. Celilo blir den första stationen i världen som drar nytta av den allra senaste generationen av detta system med oöverträffad nivå av kontrollerad och säker kraftöverföring.

”Pacific Intertie var USA:s första större HVDC-länk, som i nästan fem decennier har levererat el till miljontals människor, och vi är glada att få återvända till den här pionjärinstallationen”, säger Patrick Fragman, chef för ABB:s verksamhet Grid Systems inom divisionen Power Grids. ”ABB är en global ledare inom HVDC och den här uppgraderingen är ett tydligt exempel på vårt service- och supportåtagande under hela livslängden, vilket ingår som en viktig del i vår strategi Next Level.”

”Uppgraderingen befäster vår världsledande ställning som leverantörer av kraftteknik och bidrar ytterligare till att skapa ett starkare, smartare och grönare elnät”, säger Erik Oja, divisionschef för Power Grids i Sverige.

ABB var först med att utveckla teknik för överföring av högspänd likström (HVDC) för mer än 60 år sedan. Företaget har genomfört runt 100 HVDC-projekt över hela världen med en sammanlagd överföringskapacitet av mer än 120 000 megawatt, motsvarande runt hälften av den globalt installerade basen. ABB leder fortfarande innovationen på området och har en unik position tack vare egen tillverkning av alla nyckelkomponenter som ingår i HVDC-system.

ABB (www.abb.com) är ett ledande globalt teknikföretag inom kraft och automation. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för kunder inom energi, industri, transport och infrastruktur. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär 135 000 medarbetare.

För mer information kontakta:
ABB Sverige
Pressavdelningen
Tel. 021-32 32 32
press@se.abb.com

Taggar:

Prenumerera

Media

Media

Dokument & länkar