Succé för Arabiska Teaterns första Riksteaterturné

Barnboksklassikern Den lille prinsen skrevs av Antoine de Saint- Exupéry för över sjuttio år sedan och är en berättelse fylld av glädje, sorg och betraktelser över livet. Nu åker Arabiska Teatern på uppbokad Riksteaterturné med en av världens mest populära berättelser. 

I Den lille prinsen får vi följa mötet mellan piloten som har tvingats landa med sitt flygplan i öknen och prinsen från planeten B612. Föreställningen är fylld av spännande historier om kungligheter, talande ormar, fina blommor, en rädd räv och en människa som äger alla stjärnorna på himlen.

– Den lille prinsen är en favoritbok så det var en dröm att få göra teater av den. Men det var också en dröm att skapa en arabisktalande teatergrupp här i Sverige. Det har gått så snabbt. Teaterarrangörerna har varit otroligt modiga. Ingen hade väntat sig en så stor efterfrågan från dem. Nu ska det bli spännande att möta publiken i alla dessa städer och orter runt om i landet, säger Helen Al-Janabi regissör och medverkande.

Arabiska Teatern är den första och enda professionella arabisktalande teatergruppen i Europa. Gruppen består av flyktingar och bildades för 1,5 år sedan. Den lille prinsen hade premiär i december 2016 och är Arabiska Teaterns första teaterföreställning. Nu åker den på Riksteaterturné till mer än 40 spelorter.

– Publiken, oavsett svensk- eller arabisktalande - kommer få se en vacker, visuell och poetisk skildring av Den lille prinsens resor i olika världar. För de flesta av de arabisktalande barnen är det första gången de ser en teaterföreställning på arabiska. Det är en speciell upplevelse att få uppleva teater på sitt eget modersmål i Sverige, säger Helen Al-Janabi.

Den lille prinsen spelas för arabisktalande barn från 6 år och svensktalande barn från 10 år. Föreställningen spelas på arabiska och översätts till svenska med textmaskin.

Föreställningen är ett samarbete mellan Riksteatern och Arabiska Teatern.  

Turnépremiär den 20 september i Vansbro 

Medverkande
Helen Al-Janabi, Ibraheem Manaem och Anji Al Youssef 

Dramatisering Wael Qadour
Musik Philippe Boix-Vives
Regi Mohammad M Bani Hani & Helen Al-Janabi
Scenograf Erika Magnusson
Kostym Liselott Bramstång
Ljusdesign Anton Andersson
Ljuddesign Niklas Lindgren

För mer information samt turnéplan: 
http://www.riksteatern.se/forestallningar/den-lille-prinsen/ 

Pressbilder finns på: 
http://mediabank.riksteatern.se/blog/tag/den-lille-prinsen 

För mer information: 
Anna Gerdin
Press- och PR-ansvarig 
anna.gerdin@riksteatern.se 
Tel: 070-528 99 15

Om Riksteatern
Riksteatern är en folkrörelse som äger en turnerande nationalscen. Över 40 000 medlemmar, 230 Riksteaterföreningar, 21 regionala föreningar och 50 ansluta organisationer i hela Sverige är en del av Riksteatern som arrangerar, förmedlar, producerar och utvecklar scenkonst. Riksteaterns vision är scenkonst som sätter tankar och känslor i rörelse – för alla överallt. Riksteatern medverkar till fler än en miljon scenkonstbesök per år och har också en omfattande internationell verksamhet, bland annat ett flerårigt samarbete med teatrar i Finland. Tyst Teater producerar banbrytande scenkonst på svenskt teckenspråk och är en del av Riksteatern. Södra Teatern AB är ett dotterbolag till Riksteatern och Cullbergbaletten är också en del av Riksteatern. Magnus Aspegren är vd för Riksteatern.