Swedish Orphan Biovitrum och Dongbao Group har ingått ett distributionsavtal för Iron Sucrose Rechon i Europa
Stockholm och Shanghai (Kina), 3 november 2010. - Swedish Orphan Biovitrum (STO: SOBI) och Dongbao Group meddelade i dag att Dongbao, genom sitt dotterbolag Rechon Life Science Group (Rechon), har överlåtit distributionsrättigheterna för Iron Sucrose Rechon i det geografiska Europa till Swedish Orphan Biovitrum (Sobi). Enligt avtalet ska Sobi erlägga en milstolpsbetalning vid myndighetsgodkännande om 1,2 miljoner euro. Sobi kommer att betala ett transferpris och royalty på nettoförsäljningen till Rechon Life Science Ltd. Iron Sucrose Rechon är en injektionsberedning med järntillskott för behandling av anemi. Preparatet befinner sig för närvarande i registrerings fas, med Sverige som referensland. Ett godkännande väntas i slutet av året eller i början av 2011. Så snart detta sker inleds EU-proceduren för ömsesidigt erkännande av godkännandet. Avtalet är det första konkreta resultatet av den strategiska affärsallians som företagen tillkännagav i juli 2010. Alliansen gör Sobi till Dongbaos utvalda partner vid marknadsföring och försäljning av Dongbaos produktportfölj i Europa, medan Dongbao blir Sobis marknadsförings- och försäljningspartner för vissa produkter i Kina. Doktor Zhaoqi Li, vice VD i Dongbao Enterprise Group Co., Ltd. och styrelseordförande i Rechon Life Science Group, kommenterar: "Vi är stolta över att ha valt Sobi som marknadsförings- och distributionspartner för Rechons produkt, Iron Sucrose Rechon, på den europeiska marknaden. Vi är också mycket angelägna om att komma igång med de kinesiska registreringsprocesserna för Sobis intressanta och värdefulla produkter. Vi är övertygade om att såväl Sobi som Dongbao får stor nytta av alliansen, och räknar med att vi kommer att uppnå våra affärsmål." Sobis VD Martin Nicklasson säger: "Iron Sucrose Rechon är ett perfekt komplement till Sobis hematologiportfölj. Detta är första steget i ett mycket spännande partnerskap, som gör att vi kan hjälpa europeiska patienter med medicinska behov genom att erbjuda Dongbaos portfölj av läkemedel och projekt. Vi ser med spänning och stolthet fram emot att tillsammans med Dongbao tillhandahålla våra innovativa och värdefulla egenutvecklade produkter till de patienter i Kina som behöver dem." Om Iron Sucrose Rechon Iron Sucrose Rechon är en form av järnsackaros, ett injicerbart järntillskott som används vid behandling av järnbrist. Den europeiska marknaden för injektionspreparat med järntillskott är stor och fortsätter att expandera, med en försäljning som i dagsläget överstiger 100 miljoner euro per år. Om Dongbao Dongbao är ett industrikonglomerat med mer än 20 dotterbolag som är verksamma i Kina och ett antal andra länder. Dongbao är en av Kinas främsta leverantörer av bioteknikbaserade läkemedel. Genom en rad nära partnersamarbeten kan företaget i dag erbjuda förstklassiga läkemedelsprodukter i hela världen. Med sitt väl inarbetade relationsnätverk på den kinesiska marknaden kan Dongbao också tillhandahålla stöd vid lansering och marknadsföring av utländska läkemedelsprodukter i Kina. Dongbao erbjuder sina affärspartner lösningar som är till ömsesidig nytta, oavsett om det handlar om export till eller import från Kina. Alliansen mellan Sobi och Dongbao är ett bra exempel på hur sådana partnerskap kan gagna båda parter. Internationellt samarbete är således A och O för Dongbaos utveckling. För ytterligare information kontakta: Dr. Zhaoqi Li Vice VD, Dongbao Enterprise Group Co., Ltd. Styrelseordförande, Rechon Life Science Group Tel.: +86 21 63910001 E-post:george@dongbao.com Om Rechon Life Science Group Rechon Life Science Ltd. är ett läkemedelsföretag som utvecklar och framställer värdefulla läkemedelsprodukter. Tillverkningen sker i Sverige. Företaget kan erbjuda sina kunder kompletta resurser för kontraktstillverkning av sterila behållare, ampuller och injektionssprutor samt av mun- och nässprayer. Det kan röra sig om mindre tillverkningsvolymer för kliniska studier ända upp till fullskalig kommersiell produktion och distribution till USA, Japan, Europa och andra marknader i hela världen. Rechon Life Science AB levererar i dag ett brett spektrum av tjänster till ett flertal amerikanska och europeiska aktörer i läkemedels-, bioteknik- och life science-sektorerna. För ytterligare information, sewww.rechon.com. För ytterligare information kontakta: Roland Holmqvist, tf VD Rechon Life Science AB Tel.: 0709-48 24 24 E-post:roland.holmqvist@rechon.se Om Swedish Orphan Biovitrum Swedish Orphan Biovitrum är ett Sverigebaserat specialistläkemedelsföretag med internationell marknadsnärvaro. Bolaget fokuserar på att tillgängliggöra och utveckla specialistläkemedel för patienter med sällsynta sjukdomar och stora medicinska behov. Vår portfölj innehåller för närvarande cirka 60 marknadsförda produkter, samt ett växande antal produkter i sen klinisk utvecklingsfas. Våra fokusområden är: hemofili, inflammation/autoimmuna sjukdomar, försämrat fettupptag, stödbehandling vid cancerterapi och ärftliga ämnesomsättningsrubbningar. Swedish Orphan Biovitrums pro forma-intäkter under 2009e var omkring 2 mdr SEK och antalet anställda cirka 500. Huvudkontoret finns i Sverige och aktien (STO: SOBI) är noterad på OMX NASDAQ Stockholm. Ytterligare information finns påwww.sobi.com. För ytterligare information kontakta Swedish Orphan Biovitrum AB (publ): Erik Kinnman, informationsdirektör Tel.: 073-422 15 40 E-post:erik.kinnman@sobi.com Martin Nicklasson, VD Tel.: 08-697 20 00 Swedish Orphan Biovitrum kan vara skyldigt att offentliggöra ovanstående information enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande den 3 november 2010, klockan 08:30 svensk tid.