Fotografiet (från Dulsberg, Hamburg i Tyskland) illustrerar problemställningen obalans mellan energibesparingsåtgärder och bevarande av kulturhistoriska värden - på det gamla, handslagna teglet läggs isolering av cellplast och utanpå det tegelimitation av plast.