Juridik på svenska viktig i Finland
För svensktalande i Finland spelar det svenska språket fortfarande en viktig roll i juridiska sammanhang. Det visar ett svensk-finskt forskningsprojekt som resulterat i boken Juridik på svenska i Finland. Perspektiv på språk och rätt.I den gällande finländska grundlagen står det att ”Finlands nationalspråk är finska och svenska”. Finland är alltså ett officiellt tvåspråkigt land. Sedan 1917 finns det också lagstiftning som ska trygga enskilda medborgares rätt att använda sitt modersmål vid kontakter med myndigheter och i andra sammanhang, till exempel utbildning från förskola till högskola.